IN progetto anglante

lì, giovedì, 21 maggio 2009 ore 16:59

PRESTO! GUARDATE QUI!
Immagino che qualcuno di voi si ricordi di Pinabello. Il personaggio della letteratura francese, intendo, non la mia valigia.
Volevo linkarvi la sua pagina Wikipedia, ma il poverino non ce l'ha. Pazienza. Vi linko quella della Chanson de Roland, che qualche accenno su di lui c'è. Per sua sfortuna, compare anche in Carlo Magno Eccetera, è uno dei comprimari più importanti, eccolo qui.

Pinabello, a raccogliere voci, sembra essere uno dei personaggi più amati. E vabbè.
Cioè, non che io mi lamenti, se lo amate mi fate solo piacere. Dopotutto anch'io provo simpatia per lui, davvero. Avevo perfino chiamato Pinabello il mio vecchio trolley (compatto, nero, agile, con il manico estraibile come una spada) che maifestava la stessa misoginia del personaggio cappottandosi per disprezzo ovunque -che  fosse per strada, nel portabagagli in treno o appoggiato in camera, indifferentemente- sia a Parigi che ad Amsterdam: le vacanze in compagnia di quattro donne gli sono sempre risultate indigeste. Noi tutte lo amavamo: quest'estate non sarà dei nostri, il trolley è deceduto questo autunno. Perdonatemi se non ne parlo. Il dolore è ancora troppo forte.
Dicevo: anche a me piace il Paladino Pinabello. Sono addirittura intervenuta in correzione bozze, eh, per evitare che la sua immagine fosse compromessa.
Se voi adesso prendete il libro e guardate dietro, a un certo punto leggerete: "Indicibili amori muovono l'algido Gano e l'intrepido Rolando, il sentimentale Oliviero e il crudele Pinabello". Ecco. PRIMA che io mi affrettassi a correggere, la trama riportava: "Indicibili amori muovono l'algido Gano e l'intrepido Rolando, il sentimentale Oliviero e il vile Pinabello".
Vile? Come vile? Pina non è uno stico di santo e di lui si possono dire molte cose, ma non è un vile. E poi è diversamente buono [CIT].
Queste, a mio parere, sono prove insindacabili del fatto che io voglia bene a Pinabello.
Però.
Però, dài. Non è un personaggio indiscutibilmente positivo. Eppure, ripeto, è uno dei più amati. E tra i più amati compaiono anche Gano di Maganza (ve lo giuro, non è uno scherzo) e Biancandrino.
Più sono stronzi e più vi piacciono, insomma.
Vabbè, a lei piace più di chiunque altro Oliviero. Ma a lei piace un sacco -ma un sacco- anche Aioros di Sagitter (piace anche a me).
Io mi sorprendo sempre del fatto che Pina, Gano e Bianca vengano amati TANTO.
Ne parlavo stamattina con lei, che mi diceva: "Eh, è il fascino di quello pericoloso".
Ho capito. Ma Pinabello è praticamente la versione medievale di Algernoon Montcrief (in realtà sono la stessa persona, capite?), è difficile prenderlo sul serio.

In ogni caso, come disse uno sulle rive del Rubicone, il dado è tratto, e ad opera di questa dolcezza, adesso Pinabello ha una PAGINA FAN SU FACEBOOK. Non è divertentissimo?
Potete vederla QUI.
Se vi piace fare il giro lungo, andate QUI.

AstroDelMattino

commenti (9) | permalink